21:57

Дуэль.

Si vis pacem, para bellum.
Дуэль окончена и начата новая. Итог под катом)

читать дальше

Комментарии
20.09.2009 в 23:03

Правильно, не надо сдаваться. А то что-т ты расклеился в последнее время. Жизнь продолжается.
А на счет стихотворения - все радует глаз и слух, но что-то как-то однообразно...
20.09.2009 в 23:52

Si vis pacem, para bellum.
Ну дык тема была такая. Вокруг неё всё и крутилось)
21.09.2009 в 09:59

А. Все. Допертрила =) Молодцы оба =)А кто такой Бастард?
21.09.2009 в 10:09

Si vis pacem, para bellum.
"Вели баронессе скромнее быть,
Вели ресницы не поднимать
Вели, барон. Только поздно, слышишь -
Труворы в округе поют о бастерде,
Что бы от измены рождён.

Судьба в лицо - колодой карт
Перечеркни свой герб, бастрад
Ты здесь чужой - на карнавале
Чьих-то встреч.
Где честью кормят вороньё
И ты отрёкся от неё
Вассал удачи уповает
Лишь на меч."

© Йовин, "Бастард".

Дословно "Бастард" переводится как ублюдок) Незаконнорожденный и так далее. Просто тема благородного, но незаконнорождённого парня очень популярна)
21.09.2009 в 10:16

ааа. Все понятно =))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail